Итало-этруско-русские имена

[alexandra_lorentz]

Часто встречаю среди коренных итальянцев чисто русские имена:
катя               katia
таня               tania
настя            nastia
наташа          natascia
надя              nadia
владмир         vladmir
иван              ivan
данило          danilo
Забавно, но итальянцы чаще всего даже и не догадываются, что у них множество тезок проживает в России.
Интересно еще и то, что имена эти – краткий вариант русских имен. Т.е. нет итальянской Екатерины, а есть только Катя. Так же нет и Татьяны, Надежды и Натальи.

А вот Иван произносится с ударением на первую гласную, как у западных славян.
Учитывая древность этрусков напрашивается вывод – длинные варианты имен придуманы навязаны нам позже. Похоже также и что библейское происхождение русских имен типа Иван (Иоанн) сильно преувеличено. Просто взяты созвучные имена и привязаны к нашим, русским.
Кстати, итальянцы даже и не догадываются, что почти все топонимы Северной Италии  происхождением явно русские.
Это и Милан – чисто славянское имя – Милана и Милан.

И Венеция, имя ей дали венеды, не иначе. Они вот теперь и итальянцами себя признавать отказались, требуют отделения, говорят, что они – венеды! Похоже, Питер-Венец тоже они до потопа соорудили.

И Катанья на Сицилии! Ясно же – горка  на главной улице там большая, настоящая «катанья»!

И моя родная Парма! Пермь великая не иначе.

©Александра Лоренц

Репостинг с указанием источника и автора приветствуется!

Фотоматериалы использованы из сети интернет в качестве цитат, в ознакомительных целях и не для коммерции.

Список некоторых моих статей здесь:
http://alexandrafl.livejournal.com/15936.html




 

Comments

[krokobil.livejournal.com]

Из перечисленных имён только два исконно русские: Иван и Надя (Надежда). Остальные латинские, греческие и одно еврейское.

[logvin-st.livejournal.com]

Иван - древне еврейское имя.
Производная от Иоана (библ), так же как Джон, Ёхан, Ганс, Ян, Жан и т. д.
Надежда, да, и Вера, и Любовь, и Софья - пожалуй едиственные сохранившиеся славянские имена.

[alex-641.livejournal.com]

Древне? Еврейское?
Про Хуана еще забыли. Помните, "мальчик объяснил жестами, что его зовут Хуан",.
Отсюда и Хамон вместо Жамбона (jambon, fr). Из какой части туши делают окорок помните? Правильно, из ж.., Так и организованы "древние" языки, ну и имена соответственно. В Ветхом Завете описание восстановления "иерусалима" почему-то на сто проц, совпадает с описанием строительства Кремля, вплоть до размеров башен и названий ворот. А строил-то Иван. В 16 веке.

[alexandrafl.livejournal.com]

Если бы на именах даже были приклеены бирочки с названием изготовителя, то даже тогда это не было бы весомым доказательством.

[selenadia.livejournal.com]

Какой из перечисленных вами языков первичен? первороден, я бы сказала? знаете ли вы о существовании искусственных языков?

[krokobil.livejournal.com]

Знаю. Эсперанто.
Что было первым из перечисленного? Сказать затрудняюсь? Может иврит, может греческий.?

[genntal.livejournal.com]

Удивительно только, что многие, если не почти все библейские имена прекрасно интерпретируются в прозвища с помощью русских глаголов и определений, местоимений и существительных. Да и греческие у нас удивительным образом укладываются в прозвища.
Иосип - осип, сиплый.
Катерина = терн,
Мария - марь,
Иван - ива.
Лука- лукнуть, лукавый,
Ева - его, ива.
Адам - дом,(в латыни приставка а означает отрицание).
Татьяна - Тятьяна - тятина яна.
Данила - донимать,
Наталия - таить(талый).
Владимир - лад, мир(можно и через лодить ).

[krokobil.livejournal.com]

Так то я изначально не договорил по Владимиру. Виноват упустил. Это русское имя. Владеющий миром.

[sveta505051.livejournal.com]

Правильно сохранилось ударение в имени Иван, ибо в Борее замужних женщин называли Ивами, поскольку считалось, что стройная замужняя женщина сродни Иве (дереву иве), а на её сына говорили - Ивин сын пошёл, то есть стройный, как мама, весь в неё пошёл. Ну, а потом Ивин трансформировалось в Иван.

Ивин трансформировалось в Иван.

[vlek46.livejournal.com]

у борейцев два рода богов - асы и ваны, отсюда Ваня, вандал.
Ива - первоженщина, была сделана асами из дерева ивы.
В библейской же мифологии этот сюжет борейцев сохранился, как адам (ван) + ева (ребро), хотя жизнь на иврите - хаем.

[vakomi.livejournal.com]

парма на языке коми означает тайга
http://northural.ru/article/parma/
http://via-era.narod.ru/Ansambli/parma.htm

зелёная брама (урочище)
https://ru.wikipedia.org/wiki/%C7%E5%EB%B8%ED%E0%FF_%E1%F0%E0%EC%E0_(%F3%F0%EE%F7%E8%F9%E5)

пермь это что то немного в стороне но тоже близко
http://ru.wikipedia.org/wiki/%CF%E5%F0%EC%FC
Слово Пермь в древнерусскую эпоху применялось к областям по Вычегде и Верхней Каме (Пермь Вычегодская и Пермь Великая). Согласно мнению большинства исследователей, название происходит от вепсского слова perä maa — «далёкая земля»[9]

[alextr98.livejournal.com]

> Просто взяты созвучные имена и привязаны к нашим, русским.
Вы нас продолжаете веселить.
Никаких "русских" имён не было таких.

[kesar-civ.livejournal.com]

Так это итальянские что ли имена перечислены или как?

[shahtara.livejournal.com]

Комментарии веселят!
Сспасибо! За веселое утро!

[lengvizd.livejournal.com]

хорошо!

Мос сад

[max otto von stierlitz (from livejournal.com)]

Декабрь 2014 года - Франция признала Палестину. Январь 2015 года - теракт "исламистов" во Франции. Евреи обид не прощают . . .

2 копейки

[ev-gen-iys.livejournal.com]

Добавлю. Прогуливаясь по Италии, и встретив местного аборигена (торгующего
"семечками" для интуристов), я бы воскликнул ; МАКАР! - ОН!ник.
Так же мы хорошо знаем его родного братца (животновода), гоняющего своих телят
на сочные луга.
А в происхождении имён первична единая допотопная цивилизация. ИМХО.

Re: 2 копейки

[alexandrafl.livejournal.com]

Единая, правда не с неграми.
Вопрос в том - кто ближе к прарасе.

[ispantz42.livejournal.com]

Итальянцы пятьсот лет назад держали все средиземноморье и Крым и устье Дона.

Именно через Дон, итальянцы и понаехали в Россию. Это не русские топонимы в Италии, это итальянцы на Руси.

[alexandrafl.livejournal.com]

)))
И Пермь Великая итальянцами заложена?
))
А где у нас в России Катанья?

[in2the-sky.livejournal.com]

в италии в разных областях страны до сих пор практически разные языки, имеющие мало общего объединили эти области совсем недавно. кто там живет - знает.

да.люди живущие сейчас, имеют 3-4 абсолютно разных происхождения. нет единого человечества, совершенно разные истоки у всех ныне живущих на планете. хотя упорно вдалбливается противоположное - мы все человеки (а далее - мы все генно-модифицированные от Адама). нет. кто-то -дальние дети богов, кто-то генно-модифицировано создан (от Адама) кто-то может от обезьяны ( в Европе до 30х годов считали негров высшими приматами - и по правам и по содержанию в зоопарках тоже) . по расам это четко прослеживается.

реально такие мысли о разных источниках происхождения разных рас снимают все противоречия -уж СТРАШНО мы разные в основе своей. путешествую по разным уголкам мира (иногда различия - как разные планеты, серьезно) 20 лет. и лично у меня такие мысли стали появляться изначально основываясь на реальных многолетних чисто практических наблюдениях. реально - мы разные в самой основе своей.

частное мнение. каждый волен иметь свое, правильное для него.

[alexandrafl.livejournal.com]

Есть версия, что 3 расы прибыли к нам с разных планет СС, а мы - местные. Вполне вероятно.

[krokobil.livejournal.com]

Судя по названию автор пытается связать этруссков с нами через итальянцев.
Тут кроется ошибка те самые итальянцы что сейчас не те самые латиняне что были в Римской империи, а латиняне что были в Римской империи не те этрусски на цивилизации которых они делали империю.

[alexandrafl.livejournal.com]

Вот как раз "латиняне" и есть этруски. А современные северные итальянцы - их потомки. Это очевидно. В то же время этруски - очень близкие родственники русским, либо они и есть.

[sayanarus.livejournal.com]

вся История сейчас раскрывается совсем другой Это сколько ж народу обманули..