alexandra_lorentz: (Default)
alexandra_lorentz ([personal profile] alexandra_lorentz) wrote2015-01-14 06:35 pm

Продолжаем переводить Пиранези

По просьбе одного моего друга размещаю еще один рисунок известного итальянца с переводом:

[identity profile] kesar-civ.livejournal.com 2015-01-14 03:46 pm (UTC)(link)
Это некие фантазии или реальное существующее здание???

[identity profile] vaduhan-08.livejournal.com 2015-01-14 04:43 pm (UTC)(link)
А воскуряется там скорее всего опиум для народа!

[identity profile] veryfairytale.livejournal.com 2015-01-14 04:55 pm (UTC)(link)
Хорошее здание, для великанов :) Вот что я не понимаю, это в теориях о великанах-исполинах судят по размеру зданий, дверей и т.д. Но ступеньки-то в этих зданиях нормальные, высотой для нормальных людей и шириной тоже. Великанским ступням на таких ступеньках вряд ли было удобно.

[identity profile] germanrus.livejournal.com 2015-01-14 08:43 pm (UTC)(link)
Это же Пантеон, видать не успели достроить.

[identity profile] alvantara.livejournal.com 2015-01-14 09:39 pm (UTC)(link)
Весты..Не весты )) Целлы..девственны. Весталки )

Крутой коготок

[identity profile] dmitrijan.livejournal.com 2015-01-15 12:09 pm (UTC)(link)
Крутой коготок, от обладателя такого пожалуй лишь пика, что смотрит вверх спасёт, если будет метра в 4-5.


Отсюда:
http://fishki.net/1387824-25-samyh-udivitelnyh-arheologicheskih-nahodok.html

[identity profile] mishawalk1.livejournal.com 2015-01-15 07:50 pm (UTC)(link)
Огромное благодарю!

[identity profile] chispa1707.livejournal.com 2015-01-16 09:51 pm (UTC)(link)
С Днем Рождения, Александра!
Пусть Ваши мечты сбудутся.

[identity profile] noeldmitriy.livejournal.com 2015-01-17 09:34 am (UTC)(link)
С Днем Рождения!!! Здоровья, удачи, счастья!!! И нас почаще радуйте своими работами!!!