alexandra_lorentz: (у елки)
[personal profile] alexandra_lorentz
С 11 сентября по 20 октября Русское географическое общество и Всероссийский Музей Декоративно-прикладного и народного искусства представляло выставку «Картографическая РОССИКА: коллекция карт Русского географического общества». Более 70 уникальных карт XVI – XIX веков из частной коллекции Алишера Усманова, члена Попечительского Совета Общества, переданной в дар Обществу, впервые были показаны широкой публике.



Обратите внимание какие крупные карты! Как легко читаются все надписи!

Очень бы хотелось найти эти карты! Я обратилась в Географическое Общество, но не очень-то надеюсь на ответ. Может кто-то знает, где размещены 70 карт с выставки? Я вижу, эти карты отсутствуют в сети!

Date: 2014-05-09 08:23 pm (UTC)
From: [identity profile] porunovs.livejournal.com
Гос граница по Волге?

Date: 2014-05-09 08:44 pm (UTC)
From: [identity profile] artos-vv.livejournal.com
Тут большая часть карт в эл.виде: http:// old-rus-maps .ru (пробелы убрать)

Date: 2014-05-11 08:48 pm (UTC)
From: [identity profile] alexandrafl.livejournal.com
Большое спасибо! Очень полезный сайт.

Date: 2014-05-09 09:20 pm (UTC)
From: [identity profile] chispa1707.livejournal.com
Большой поисковый опыт вижу у двоих

http://apxiv.livejournal.com/76087.html
http://humus.livejournal.com/3829217.html

Date: 2014-05-11 09:43 pm (UTC)
From: [identity profile] alexandrafl.livejournal.com
Благодарю вас! Везде один недостаток - недостаточное разрешение, чтобы читать надписи! А это - самое главное. И тех, что на выставке, карт нету.

Date: 2014-05-10 08:54 am (UTC)
From: [identity profile] astlena.livejournal.com
Не знаю, найдёте ли Вы по ссылке то, что ищите, но к "копилке" карт подключу
http://chelovechnost.forum.co.ee/t10-topic
http://history-maps.ru

Date: 2014-05-11 10:12 pm (UTC)
From: [identity profile] alexandrafl.livejournal.com
Премного благодарна!
From: [identity profile] gipnomanul.livejournal.com
http://www.youtube.com/watch?v=U1ObXdypWk0
From: [identity profile] gipnomanul.livejournal.com
их начинают путать с обычными словами
Image
Edited Date: 2014-05-12 06:55 am (UTC)
From: [identity profile] vlek46.livejournal.com
Еще пример, см.http://www.peshera.org/khrono/Fotos-15/foto-002.jpg - времена античности, когда Кольский был еще практически островом и назывался Сканза, был заселен германцами и скифами (или готами, в последствие разделившимися на ост и вест), а слева стоит прилагательное "fine", слово со временем трансформировалось в "фины" (одним "н", т.е. финиш-ные, крайние или конечные народы Севера) и "славные" народы, отсюда на свет появились "славяне".
From: [identity profile] alexandrafl.livejournal.com
Я там вижу "Finni fiue hippopodes", т.е. все же "финны" с двумя "н".
From: [identity profile] vlek46.livejournal.com
под SCANDIA у меня - fine GER (продолжено через озеро) MANIO. а ниже SCYTL. (конечная не ясная).
"Св.Андрей Первозваный.., и между прочими народами крестил славян под именем скифов" «Краткое историческое и хронологическое описание жизни и деяний великих князей российских, царей, императоров и их пресветлейших супруг и детей; их правления, силы и славы, различных войн и междуусобных раздоров до введения монархическаго самодержавия, бунтов и проч. от Р.Х. с 862 года... Иждивением и трудами, из разных достоверных бытописателей и манускриптов собранное и в свет изданное для пользы российскаго благороднаго юношества кол. сов. Еф. Филиповским: Ч.1. [Электронный ресурс]. - Оригинал: Москва : В типографии Платона Бекетова, 1805. стр. 16.
From: [identity profile] alexandrafl.livejournal.com
Я вижу Scuri. Carbones. Sali. Hirri. Ofij. Careotae – я так понимаю, это названия народов.


From: [identity profile] vlek46.livejournal.com
Скиры - германское племя готской группы (у Аттилы- лучшая пехота), городов в то время стока не было и остальные думаю названия племен. Hippopodes - Исидор в XI книге "Этимологии" ("Etymologies", XI, iii, 25) указывает, что иоподы обитают в Скифии.http://www.bestiary.us/iopod.
Скритифинны (двумя "н") - упоминает Прокопий, из всех народов, живущих в «далеком Туле», только одни «скритифинны» перенимают «образ жизни зверей» (охотники за оленями).
Здесь один и два одновременно - http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hic_Fabricatur_Naves.jpg?uselang=ru и несут разную смысловую нагрузку
с одним "н" в значение вообще финишных народов(Финланд),см.Эсхил "на КРАЮ земли", "в безлюдной пустыне диких скифов" - был прикован к скале непокорный Прометей. На рассматриваемой карте должен быть, у меня не поддается переводу, считаю что там в двух значениях "fine"- финиш и слава.
Эпическое прозвище готов Hreidhgotar более древня форма Hrôthigutans (славные готы).hrôth (слава) просматривается связь с "Rus", см. Орбини - "Более того, славные ро(у)сы, по свидетельству Иоахима Мейера, высылали колонистов и во Фландрию".
Σκυθας τους Ρως - этнонимы синонимы у греков.
From: [identity profile] vlek46.livejournal.com
В византийских грамотах-хрисовулах XI века в перечислении отрядов наёмников на военной службе империи рядом с варягами (варангами) указаны кулпинги (Κουλπίγγων). Речь идёт о колбягах кюльфингахпроживавшие в X—XII веках на территории Северо-Западной Руси и Карелии на границах Новгородских владений.
Была страна Колбягия (КюльФИНгаланд) вокруг озера Ильмень, где жили кюльФИНги (копейщики), которые имели основным оружием копья, а не топоры, как варяги. Городское население Колбягии были шведы, а сельское финноязычная чудь (см. "Древняя Русь в свете зарубежных источников". М., 1999). Колбяги под именем кюльфингров упоминаются в исландской «Саге об Эгиле Скаллагримссоне», в главе про походы Торольва Квельдульвссона в ФИНмарк (область на севере Норвегии), где пришлые кюльфинги действовали как викинги, то есть смешивали торговлю с грабежом.
В скандинавском сочинении XII века земля кюльфингов отождествляется с Гардарикой: «земля кюльфингров, которую мы называем царством Гардарик» (terra kylvingorum, quam vocamus regnum Gardorum).(Мельникова, 1986, с. 209— 210; «Antiquités Russes d'après les monuments historiques des Islandais». Tome II. Copenhague, 1852, р. 401)
From: [identity profile] alexandrafl.livejournal.com
Как вы переводите надпись сверху? Хозяева Волги?
From: [identity profile] vlek46.livejournal.com
пока не разберемся с севером (http://www.raremaps.com/gallery/enlarge/28708), остальным заниматься просто нет смысла (имхо).

карта

Date: 2014-05-14 07:22 am (UTC)
From: [identity profile] morspatricios.livejournal.com
http://www.davidrumsey.com/luna/servlet/detail/RUMSEY~8~1~2843~290030:Moscovie--nord Обратите где находится сейчас Кронштадт город и как он называется в 1706 году.

Re: карта

Date: 2014-05-14 03:32 pm (UTC)
From: [identity profile] alexandrafl.livejournal.com
Находится почти нормально, а называется СПб, так на многих картах, чтд.

Re: карта

Date: 2014-05-22 05:32 am (UTC)
From: [identity profile] vlek46.livejournal.com
1. не СПБ а ПБ
2. ниже надпись "вилла цезаря" в 1706г.?
это не Кронштадт (он еще левее), а скорее Василевский
о-в. (в тему о затоплении)

February 2017

S M T W T F S
    1 2 3 4
5 6 7 89 10 11
12131415161718
19202122232425
262728    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 18th, 2025 08:58 am
Powered by Dreamwidth Studios